URRE needs money and they already indicated that they will be needing it soon. It almost surely will come in the form of dilution to equity. So, even if market was to move back up some, URRE will lag as the PPS is starting to bake in this dilution.
Personally, I do not see any reason to buy here when you can own DNN instead. Two simple reasons. One, no risk of dilution to DNN with lots of cash right now and two, DNN has less downside from here based on prior PPS base/average taking out the recent move up in both stocks.
Unsure of URG's cash position, but URG is likely a safer play with potentially a little less downside risk as well.