Just plain old CALL report. I do use UBPR numbers which is on FDIC site as well.
As to timing of report, there are very few that report earlier than their news announcement, certainly only the small ones. I have to check it daily to get a early glimpse.
I was not aware of such service as you described. Being that they are of few applications and on smaller issues the market for these services is very tiny. The price needs to be high to recoup the cost. But, that's almost my entire annual budget for investment!
I sometimes look up data on ibanknet which is marginally faster than multi-clicking on the fdic's website. Also, bankstreetpartners provide a free useful basic table on southeastern banks, regularly updated.