They will easily fix the problem after they have figured out how to break batteries. The set of likely failure mechanisms all point back to flaws in the manufacturing process of the battery. The question is, can the battery be produced economically w/o the defects? Limits testing and power cycle testing will induce failures, eventually. It's got nothing to do with the airplane.