No wealth was lost. It was a zero sum game where fiat money was transferred from one entity to the next. Ultimately, only the trade balance matters, those dollars are exported causing more dollars needed for the economy to function. Bubbles don't create wealth or destroy wealth, they only change how much fake money is needed to buy something.
Yes, you are right, buy hard assets, dig a hole and hide them.