How can BYLK expand the number of shares traded publicly?
The proposed program to repurchase shares works against an increased trading volume. And a low volume of trades means that you may be screwed in any transaction, which discourages a lot of investors.
Is the alternative is to just wait for a sale to a bigger bank?
They are going to give shares out for free at the Tall Ships Festival. That should increase the float for subsequent trading. You get one share with a new credit card application or opening a Christmas Club accounts with $100 or more.