Los caminos para la ciudadanía estadounidense propuestas por el Senado, en forma visual

El 18 de abril, ocho senadores de EEUU introdujeron un proyecto legislativo que podría cambiar dramaticamente la política inmigratoria del país. Entre otras provisiones, la propuesta de ley describe algunos posibles caminos a la ciudadanía estadounidense para inmigrantes indocumentados que han estado en el país desde antes del 2012. Este es un diagrama detallando esos caminos. Traducción de Elí Andrade, asistente de investigación en la Universidad de California, San Diego.

Click here for an English-language version of the chart.

• What you need to know about America’s big immigration reform proposal
• Introducing our new obsession: Congress only has 16 working days to prevent the fiscal cliff
• I grew up Gangnam Style—but the South Korea of my youth had none of Psy’s irony