U.S. markets closed
  • S&P 500

    3,348.44
    -32.36 (-0.96%)
     
  • Dow 30

    27,682.81
    -134.09 (-0.48%)
     
  • Nasdaq

    11,075.02
    -251.49 (-2.22%)
     
  • Russell 2000

    1,539.30
    +8.09 (+0.53%)
     
  • Crude Oil

    37.01
    -1.71 (-4.42%)
     
  • Gold

    1,904.10
    -12.20 (-0.64%)
     
  • Silver

    23.86
    -0.39 (-1.62%)
     
  • EUR/USD

    1.1715
    -0.0011 (-0.09%)
     
  • 10-Yr Bond

    0.6960
    +0.0190 (+2.81%)
     
  • GBP/USD

    1.2937
    +0.0016 (+0.13%)
     
  • USD/JPY

    105.3000
    -0.1300 (-0.12%)
     
  • BTC-USD

    10,592.87
    +42.00 (+0.40%)
     
  • CMC Crypto 200

    223.47
    +3.93 (+1.79%)
     
  • FTSE 100

    5,902.12
    +22.67 (+0.39%)
     
  • Nikkei 225

    23,029.90
    -155.22 (-0.67%)
     

超過16小時未發推特,川普發燒住院了!白宮御醫說「總統感到疲憊但精神好」,美媒揭露「川普發燒咳嗽鼻塞」

李忠謙

美國總統川普2日凌晨在推特上證實新冠肺炎確診的消息後,立刻成為全球新聞關注的重點。雖然白宮御醫康利(Sean Conley)宣稱「總統精神良好、只是疲憊」,但天亮後川普還是在白宮草坪搭上「陸戰隊一號」,趕往距離白宮僅有數公里之遙的沃爾特・里德陸軍醫療中心(Walter Reed Military Medical Center)。據白宮發言人麥肯內尼(Kayleigh McEnany)表示,這只是「預防性入住」,總統將住院幾天。但美國有線電視新聞網(CNN)說,川普已經出現發燒症狀,《華盛頓郵報》、《國會山莊報》則引用知情人士說法,稱川普還有咳嗽、鼻塞等症狀。

川普搭乘陸戰隊一號從白宮起飛,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)
川普搭乘陸戰隊一號從白宮起飛,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

川普搭乘陸戰隊一號從白宮起飛,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

川普為何不搭「空軍一號」?

「陸戰隊一號」(Marine One)是美國總統所搭乘的陸戰隊直升機的無線電台呼號。不同於「空軍一號」,「陸戰隊一號」是直升機,主要用於國內短途旅行,或者美國總統從白宮前往安德魯斯空軍基地搭乘「空軍一號」的接駁任務。「陸戰隊一號」通常是由陸戰隊直升機第一中隊(HMX-1)負責擔任,經常是由VH-3D或VH-60N兩款機型出勤。至於美國副總統搭乘的陸戰隊直升機則稱為「陸戰隊二號」。

川普1日先在推特上證實,他的親近幕僚希克斯(Hope Hicks)確診新冠肺炎,引發各界關注。因為年僅31歲的這位總統顧問,是白宮決策圈所有染疫者階級最高的官員,跟川普也最為親近。希克斯本周多次與川普和幾名白宮高層一同搭乘專機,隨同川普出席各種場合。川普對福斯新聞台表示,在得知希克斯染疫後,他與妻子梅蘭妮亞都已經接受新冠病毒檢測,正等待結果出爐,並已自我隔離。不料2日深夜川普再度發推,證實他與第一夫人的檢測結果都是陽性。由於美國大選投票日只剩1個月,川普又是年逾70的老年人,消息傳來輿論大譁。

白宮御醫康利透露川普確認染疫後精神良好,但感到疲憊。(美聯社)
白宮御醫康利透露川普確認染疫後精神良好,但感到疲憊。(美聯社)

白宮御醫康利透露川普確認染疫後精神良好,但感到疲憊。(美聯社)

不過根據白宮御醫康利(Sean Conley)稍早透露,川普確診後其實並沒有特別症狀,只是感到疲累,其他一切都好。倒是第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)有些輕微的頭痛與咳嗽。康利宣稱川普會在白宮隔離與休息,甚至也可以處理公務。川普則接受了美國雷傑納隆藥廠的多株抗體療法,吃了阿斯匹靈、維他命D、鋅與胃藥,並無出現不適症狀。2日天亮後,白宮幕僚長梅多斯(Mark Meadows)證實,川普確實出現輕微症狀,但仍宣稱「總統在白宮官邸辦公」。但2日下午白宮發言人麥肯內尼證實,在醫學專家建議下,川普將入住沃爾特・里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)總統病房,未來幾天也會繼續在醫院執行公務,相關作法只是「預防性措施」。

沃爾特・里德陸軍醫療中心

川普搭乘陸戰隊一號從白宮起飛,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

 

川普搭乘陸戰隊一號從白宮起飛,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

作為美國陸軍的旗艦級醫療單位,沃爾特・里德陸軍醫療中心在哥倫比亞特區為超過15萬名現役與退役戰士服務,也是距離白宮最近的大型醫療中心。許多美國政界與軍事的一流人物都在這裡走完人生的最後時光,他們包括二戰名將、美國總統艾森豪(Dwight D. Eisenhower);二戰與韓戰名將麥克阿瑟(Douglas MacArthur);二戰名將、戰後曾任國務卿與國防部長、榮獲諾貝爾和平獎、但調停國共內戰失敗的馬歇爾(George Catlett Marshall, Jr.);代表美國政府與我國簽訂《中美共同防禦條約》的國務卿杜勒斯(John Foster Dulles);美軍的越戰最高指揮官艾布蘭上將(Creighton Williams Abrams, Jr.)。

川普走下陸戰隊一號,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)
川普走下陸戰隊一號,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

川普走下陸戰隊一號,前往沃爾特・里德國家軍事醫學中心住院。 (美聯社)

川普與第一夫人染疫的消息傳來後,各界都高度關注包括副總統彭斯在內的華府高層健康,白宮所有工作人員也都戴上口罩,連特勤人員與美軍都不例外。根據美國媒體報導,包括副總統彭斯(Mike Pence)、國務卿龐畢歐(Mike Pompeo)、大法官被提名人巴雷特(Amy Coney Barrett)最新的檢測結果都是陰性,跟川普夫婦一起住在白宮的小兒子巴倫(Barron Trump)也沒有感染新冠病毒。至於日前才與川普在俄亥俄州激辯的民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)、以及副手賀錦麗(Kamala Harris),檢測結果也都是陰性。民主黨陣營也強調,高齡77歲的拜登目前「健康狀況一切良好」。總統繼任順位在川普與彭斯之後的眾議長裴洛西(Nancy Pelosi)也透過幕僚證實,她並未感染新冠病毒。

川普確定染疫後,包括白宮發言人麥肯內尼(Kayleigh McEnany,左三)在內的所有白宮工作人員都戴上了口罩。(美聯社)
川普確定染疫後,包括白宮發言人麥肯內尼(Kayleigh McEnany,左三)在內的所有白宮工作人員都戴上了口罩。(美聯社)

川普確定染疫後,包括白宮發言人麥肯內尼(Kayleigh McEnany,左三)在內的所有白宮工作人員都戴上了口罩。(美聯社)

雖然白宮堅稱「總統狀況良好」,川普2日下午走上「陸戰隊一號」時雖然戴著口罩,但看來精神確實不錯,還對現場媒體比了個大拇指。不過《國會山莊報》(The Hill)注意到,川普自從2日凌晨1日發推公布確診消息後,這位喜愛使用推特的美國總統便進入了「不尋常的沉默」。倒是他的對手拜登在推特上密集發文,包括「現在不是談黨派的時候,而是對美國至關重要的時刻。我們必須作為一個國家、團結一致」、「我們能夠、將會、必須團結」、「我代表民主黨競選,但我將會是一個美國的總統。無論你支持或反對我,我都會代表你。」

白宮雖然強調總統「症狀輕微」,但又不願說清楚川普的現況究竟如何。包括CNN、《華郵》等眾多美國媒體則根據知情人士說法,表示川普確實已經發燒、甚至出現咳嗽與鼻塞等症狀。但白宮發言人也說,總統並沒有打算將權力暫時移交給副總統彭斯。美國憲法增修條文第25條,明確規定了總統和副總統被免職、死亡或辭職時的處理方法,並且賦予副總統接任總統、總統任命副總統和副總統代理總統職務的權力。因此川普也可以根據這條規定將權力暫時移交給副總統彭斯,並且在他覺得能夠繼續履行總統職務時收回權力。過去包括時任總統的雷根(Ronald Reagan)、小布希(George W. Bush),都曾因為進行手術或腸鏡檢查時,將權力暫時移交給時任副總統的老布希(George Bush)與錢尼(Dick Cheney)。

更多風傳媒報導
相關報導》 川普確診震撼彈!還有哪些國家元首與王室也得過新冠肺炎?
相關報導》 川普感染新冠肺炎撼動全球,歐美股市、油價劇烈動盪