Billionaire hedge fund manager Chris Rokos values academic achievement – even for people doing more mundane roles at his company.