U.S. Markets closed

More to watch on Apple TV

Apple's streaming-media gadget gets ESPN and HBO programming, Facebook for iOS adds emoticons, and Sony works to fix a buggy PS3 update.